北京中科医院亲身经历 http://m.39.net/pf/a_5057514.html原文标题：现在，凯尔特人看起来更像是他们自己了/NowtheCelticslooklikethemselves
发布时间：美国时间年9月19日
发布媒体：ESPN
文章作者：凯文·阿诺维茨
文章译者：戴高乐
原文链接：见阅读原文
NBA季后赛考验的是一支球队哪方面的能力？无疑就是他们解决各种问题的能力。而对凯尔特人来说，他们在进入到系列赛第三战之前，面前就摆放着几个严峻的难题。
首先，他们在系列赛前两战中，都挥霍掉了两位数的领先，接连被热火逆转；其次，他们在面对热火的联防时显得办法不多，并没有展现出他们常规赛东部第三的进攻实力。不过，在系列赛的第三战中，凯尔特人总算是就上面的两个问题，给出了自己的应对之策。而比赛结果，也是他们顶住了热火的反扑，最终以比拿下比赛，将系列赛的大比分追到了1比2。本来，凯尔特人的进攻体系以充满流动性、创造性以及无私性而著称，这样的一套进攻体系，没有道理在面对热火的2-3联防时变得束手无策。而凯尔特人的问题，还是出现在攻联防的方式上。虽然他们在场上既有突破高手，也有组织强人，但在系列赛前两战的实力当中，他们却在面对热火联防时，放弃了持续的突破进攻，转而通过有对抗下的中远距离跳投来解决问题。这样进攻方式的问题，就是让凯尔特人在阵地战时陷入到停滞中。所以在系列赛第三战，凯尔特人扭转思路，从比赛一开始，就全力地朝热火的篮筐发起冲击。他们拥有两位年轻且极具爆炸力的侧翼球员——杰森·塔图姆和杰伦·布朗，两人带领绿*的球员轮换冲锋，让开场守人盯人的热火付出了极为惨痛的代价。在这场比赛的开局阶段，经常会有这样的镜头——塔图姆先运球朝热火篮下冲去，遇到对手内线协防后，再分球给外线的布朗，后者再运球从另外一个角度再冲一次。在这样的思路和打法下，塔图姆不仅成为了球队的重要进攻终结点，拿下全队第二高的25分，更重要的是他成为了绿*的一个进攻发起点——塔图姆这一战送出了8次助攻，这个数字是两队所有球员里最高的。这样的进攻思路，从比赛开局阶段，一直延续到了最后。所以凯尔特人在进攻中，才会屡屡出现布朗低位背打邓肯·罗宾逊，以及“肉装库里”斯玛特不投三分、频频突破的场面。整个第三战，凯尔特人在热火的篮下得到了60分，而热火在绿*的三秒区里，只有36分入账。“我们就是打出了代表我们风格的比赛，”肯巴·沃克在系列赛第三战后说，“不管什么时候，当我们有机会去突破得分的时候，我们都会这么干。我们的球员们，都打得非常有侵略性。”在NBA级别的比赛里，球员们的个人进攻能力都非常强，而且近几年他们在三分投射层面，更是有了让人瞠目结舌的提升。在这种情况下，如果一支球队想要在比赛中打好联防，那对他们在防守端的脚步移动，就提出了非常高的要求。相应的，如果进攻球队此时训练有素，他们势必能够在对手的联防体系中，找到切入点。凯尔特人是一支有不错外线火力的球队，但在系列赛前两战中，他们因为攻不到篮下而选择更多中远投，这并没有给他们带来太大的收益。所以在第三战中，当热火再度开始启用联防时，凯尔特人如何应对，就成为了决定这场比赛胜负的关键。而绿*的做法说起来也简单，就是通过更为迅速和耐心的传统，来拉扯热火的联防体系，直到出现破绽。相比前两战，凯尔特人在系列赛第三战中，攻联防明显要更为耐心。而且，他们在局部会有很多在三分线内的挡拆，通过这样极有攻击性的方式，来冲击和“撞散”热火的联防体系。比较典型的例子出现在第三节，斯玛特与队友在上线完成这样的挡拆后，吸引了热火篮下的球员提上补防，而在弱侧埋伏的杰伦·布朗就伺机沿底线空切，然后接斯玛特的传球，完成轻松的扣篮。这种对防守的耐心阅读，是凯尔特人在系列赛前两战中所欠缺的内容，也是他们在第三战中取胜的关键。另外，凯尔特人取胜还有一个不能忽视的原因，那就是戈登·海沃德的回归，给球队带来了更多空间以及球的移动。这位2.01米的前锋有几样绝活——通过无球移动给对手的防线施加压力、送出纵贯全场的精准传球、以及一手颇有准头的外线投篮。而这几个绝招加在一起，让他成为凯尔特人攻击热火联防的利器。海沃德复出首战的数据一般，他替补登场打了31分钟，7投2中得到6分，还有5个篮板、4次助攻、3次抢断以及1个盖帽。但数据远不能反应海沃德在场上的贡献，通过这一战，凯尔特人也发现了海沃德归来带给球队多方面的积极影响。“戈登（海沃德）打得很好，”杰伦·布朗赛后说，“他的回归让我们在场上又多了一个可以处理球的家伙，这一点对我们来说意义重大。这场比赛中，他在某些回合中的表现相当关键。而且他接下来肯定会越打越好。”随着海沃德归队，凯尔特人终于可以在场上派出他们“最佳五人组”的阵容——肯巴·沃克、马库斯·斯玛特、杰森·塔图姆、杰伦·布朗和戈登·海沃德。也是因为海沃德的归来，斯蒂文斯教练可以进一步地缩减轮换阵容的长度，比如第三战，除了海沃德之外，另外三位绿*替补都没有出战超过10分钟，这样凯尔特人在阵容轮换阶段，也能尽可能地保证阵容的强度和实力。但更重要的是，海沃德的归来，让凯尔特人在应对热火的阵容时，绝大多数时刻都有解决问题的人和办法。就比如如何防守对手内线的大个子阿德巴约，凯尔特人在前两战一直没有给出太好的答案。但随着海沃德归来，凯尔特人的锋线上又多了一位兼具身高、体重、速度和协防意识的球员，这就让他们在内线不会处处受制于对手。对凯尔特人来说，他们并不缺少进攻发起点，同样，他们阵容里也有很多人有不俗的终结能力。而海沃德的归来，正好在这两个强点之间，又增加了一个支点，让球队的整体联系更为紧密，进攻端也更加平衡。他们在做进攻选择时，可以更加耐心，也可以进一步返回他们机动性的优势。吉米·巴特勒在聊到这轮系列赛时曾说：如果这轮比赛进入到纯篮球天赋的比拼阶段，那凯尔特人可能会是占据优势的一方。系列赛第三战，绿*展现出自己天赋的强大，接下来，就看他们能否继续保持下去了。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
